安赛末把一条腿跪在地下,亲着赛查太太的手,那种美妙的表情使两人都淌了眼泪。丈母扶起女婿,把他抱在怀里。
那一天注定是赛查的快乐日子。王上的私人秘书特·王特奈斯先生,到办公室去找他。两人一齐走到金库外面的小院子里。
特·王特奈斯子爵说道:“皮罗多先生,你想还清债务的努力,碰巧被王上知道了。他对于这样难得的行为非常感动;他也知道你为了责备自己,不戴勋章,要我来吩咐你戴上。陛下还想帮助你履行义务,从他私库中拿出一笔钱叫我转交给你,他很遗憾不能多帮助你一些。这件事你得严守秘密。陛下认为他做的好事张扬出去就失了帝王的气度。”子爵说完,交给皮罗多六千法郎。皮罗多听着这篇话,说不出有多么感动。
他只能支吾其词的说了几个不连贯的字,王特奈斯微微笑着,举了举手,走了。可怜的赛查所坚持的那种道德观念在巴黎实在太少见了,所以他的行事无形中引起大家的钦佩。约瑟·勒巴,包比诺法官,加缪索,陆罗神甫,拉贡,罗杜阿,拉·皮耶第埃,赛查丽纳的东家,那个大公司的老板,都在谈论赛查。外边对他的舆论早已改变,这时更把他捧到了云端里。
“瞧,这才是一个君子!”赛查在街上好几次听到这句话,心中的感觉好似一个作家听见有人指着他提到他的名字。这样的好名声把杜·蒂埃气坏了。赛查拿了王上给的钱,第一个念头就是还老伙计的债。他往旭赛·唐打街走去,银行家在外边办公事回来,恰好在楼梯上碰到他的老东家。